عبرانیان 8:12 - هزارۀ نو12 از آن رو که شرارت ایشان را خواهم آمرزید و گناهانشان را دیگر هرگز به یاد نخواهم آورد.» See the chapterPersian Old Version12 زیرابر تقصیرهای ایشان ترحم خواهم فرمود وگناهانشان را دیگر به یاد نخواهم آورد.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 من نیز خطایای ایشان را خواهم بخشید و گناهانشان را دیگر به یاد نخواهم آورد.» See the chapterمژده برای عصر جدید12 در مقابل خطاهای آنها بخشنده خواهم بود و دیگر گناهان آنان را هرگز بهیاد نخواهم آورد.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 در مقابل خطاهای آنها بخشنده خواهم بود و دیگر گناهان آنان را هرگز بهیاد نخواهم آورد.» See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری12 چونکه در مُکابل خطائُوشُ رحم اَکُنُم و گناهُشُ دگه وا یاد نِتارُم.» See the chapter |