عبرانیان 5:8 - هزارۀ نو

⁸ هرچند پسر بود، با رنجی که کشید اطاعت را آموخت.

Persian Old Version

⁸ هرچند پسربود، به مصیبتهایی که کشید، اطاعت را آموخت

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁸ با اینکه عیسی پسر خدا بود، اما با درد و عذابی که متحمل شد، اطاعت را آموخت.

مژده برای عصر جدید

⁸ اگر چه پسر خدا بود، اطاعت را از راه تحمّل درد و رنج آموخت

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ اگرچه پسر خدا بود، اطاعت را از راه تحمّل درد و رنج آموخت،

کتاب مقدس به زبان بندری

⁸ با ایکه عیسی پُسَ، اَ طریق عذابی که ایکِشی، اطاعتُ یاد ایگِه.

عبرانیان 5:8 Cross References