عبرانیان 4:5 - هزارۀ نو5 و باز در قسمتی که در بالا نقل شد، میگوید: «به آسایش من هرگز راه نخواهند یافت.» See the chapterPersian Old Version5 و بازدر این مقام که «به آرامی من داخل نخواهند شد.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 اما باز در آیات بالا میفرماید: «به آسایش من هرگز راه نخواهند یافت.» See the chapterمژده برای عصر جدید5 با وجود این، خدا در آیهٔ فوق میفرماید: «هرگز به آرامی من نخواهند رسید.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 باوجوداین، خدا در آیۀ فوق میفرماید: «هرگز به آسایش من داخل نخواهند شد.» See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری5 و دوباره ایجا اُ ایگو: «اُشُ به جای آسایش مِه داخل نابِن.» See the chapter |