عبرانیان 11:32 - هزارۀ نو32 دیگر چه گویم؟ زیرا فرصت نیست دربارۀ جِدعون و باراق و شَمشون و یَفتاح و داوود و سموئیل و پیامبران سخن گویم، See the chapterPersian Old Version32 و دیگرچه گویم؟ زیرا که وقت مرا کفاف نمی دهد که از جدعون و باراق و شمشون و یفتاح و داود و سموئیل و انبیا اخبار نمایم، See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر32 دیگر چه نمونهای بیاورم؟ زیرا وقت مجال نمیدهد که از ایمان جدعون، باراق، سامسون، یفتاح، داوود، سموئیل و انبیای دیگر سخن گویم. See the chapterمژده برای عصر جدید32 دیگر چه بگویم؟ وقت كافی ندارم كه داستانهای زندگی جدعون، باراق، سامسون، یفتاح، داوود، سموئیل و انبیا را نقل كنم. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳32 دیگر چه بگویم؟ وقت کافی ندارم که دربارهٔ جِدعون، باراق، سامسون، یَفتاح، داوود، سموئیل و انبیا صحبت کنم. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری32 دگه چه بگم؟ چونکه دگه وخت نین که دربارۀ جِدعون، باراق، شَمشون، یَفتاح، داوود، سموئیل و پیغُمبَرُن، گَپ بِزَنُم، See the chapter |