پیدایش 6:21 - هزارۀ نو21 همچنین از هر گونه آذوقۀ خوردنی برگیر و بیندوز، تا برای تو و آنها خوراک باشد.» See the chapterPersian Old Version21 و از هر آذوقهای که خورده شود، بگیر و نزد خود ذخیره نما تابرای تو و آنها خوراک باشد.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر21 همچنین خوراک کافی برای خود و برای تمام موجودات در کشتی ذخیره کن.» See the chapterمژده برای عصر جدید21 از هر نوع غذا برای خودت و برای آنها با خود بردار.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳21 از هر نوع غذا برای خودت و برای آنها با خود بردار.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده21 و از هر آذوقهای که خورده شود، بگیر و نزد خود ذخیره نما تا برای تو و آنها خوراک باشد.» See the chapter |