پیدایش 19:10 - هزارۀ نو10 ولی آن مردان دست خویش دراز کرده، لوط را نزد خود به خانه درآوردند و در را بستند. See the chapterPersian Old Version10 آنگاه آن دو مرد، دست خود را پیش آورده، لوط را نزد خود به خانه درآوردند و در رابستند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر10 اما آن دو مرد دست خود را دراز کرده، لوط را به داخل خانه کشیدند و در را بستند، See the chapterمژده برای عصر جدید10 امّا آن دو مرد كه داخل خانه بودند بیرون آمدند و لوط را به داخل خانه كشیدند و در را بستند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 امّا آن دو مرد که داخل خانه بودند، دست خود را بیرون آورده لوط را به داخل خانه کشیدند و در را بستند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده10 آنگاه آن دو مرد، دست خود را پیش آورده، لوط را نزد خود به خانه درآوردند و در را بستند. See the chapter |