حزقیال 8:10 - هزارۀ نو10 پس داخل شدم و چون نگریستم اینک دور تا دور بر دیوار، نقشهایی از هر گونه خزنده و حیوانات مکروه و همۀ بتهای بیارزش خاندان اسرائیل حک شده بود. See the chapterPersian Old Version10 پس چون داخل شدم، دیدم که هرگونه حشرات و حیوانات نجس و جمیع بتهای خاندان اسرائیل بر دیوار از هر طرف نقش شده بود. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر10 پس داخل شدم و دیدم که بر روی دیوارها، تصاویر مار و حیوانات زشت و ناپاک، و بتهای اسرائیل نقش شده است. See the chapterمژده برای عصر جدید10 پس من داخل شدم و نگاه کردم. آنجا روی همهٔ دیوارها اشکال انواع خزندگان و حیوانات نفرتانگیز و همهٔ بُتهای قوم اسرائیل نقش شده بود. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 پس من داخل شدم و نگاه کردم. آنجا روی همۀ دیوارها شکلهای انواع خزندگان و حیوانات نفرتانگیز و همۀ بُتهای قوم اسرائیل نقش شده بود. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده10 پس چون داخل شدم و دیدم که هرگونه خزندگان و حیوانات نجس و تمامی بتهای خاندان اسرائیل بر دیوار از هر طرف نقش شده بود. See the chapter |