حزقیال 6:4 - هزارۀ نو4 مذبحهایتان ویران خواهد شد و مذبحهای بخورتان در هم خواهد شکست، و کشتگانتان را پیش بتهای بیارزشتان خواهم افکند. See the chapterPersian Old Version4 و مذبح های شما منهدم و تمثالهای شمسی شما شکسته خواهد شد و کشتگان شمارا پیش بتهای شما خواهمانداخت. و لاشهای بنیاسرائیل را پیش بتهای ایشان خواهم گذاشت و استخوانهای شما را گرداگرد مذبح های شما خواهم پاشید. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 مذبحهایتان ویران خواهند شد و مذبحهای بخورتان در هم خواهند شکست؛ و من مردمانتان را پیش بتهایتان خواهم کشت. See the chapterمژده برای عصر جدید4 قربانگاههای شما ویران و مکانی که در آن بخور میسوزانید، شکسته خواهد شد. همهٔ مردمِ آنجا در برابر بُتهایشان کشته خواهند شد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 قربانگاههای شما ویران و مکانی که در آن بخور میسوزانید، شکسته خواهد شد. همۀ مردمِ آنجا در برابر بُتهایشان کشته خواهند شد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 و قربانگاههای شما ویران و قربانگاههای بخور شما شکسته خواهد شد و کُشتگان شما را پیش بتهای شما خواهم انداخت. See the chapter |