حزقیال 44:23 - هزارۀ نو23 باید فرق مقدس و غیرمقدس را به قوم من تعلیم دهند، و بدیشان بیاموزند که نجس را از طاهر تمییز دهند. See the chapterPersian Old Version23 و فرق میان مقدس و غیرمقدس را به قوم من تعلیم دهندو تشخیص میان طاهر و غیرطاهر را به ایشان اعلام نمایند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر23 «کاهنان باید فرق میان چیزهای مقدّس و نامقدّس، پاک و ناپاک را به قوم من تعلیم دهند. See the chapterمژده برای عصر جدید23 «کاهنان باید به قوم من تفاوت مقدّس و غیرمقدّس و تفاوت بین پاکی و ناپاکی را بیاموزند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳23 «کاهنان باید به قوم من فرق بین مقدّس و غیرمقدّس و فرق بین پاکی و ناپاکی را بیاموزند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده23 و فرق میان مقدس و غیرمقدس را به قوم من تعلیم دهند و تشخیص میان پاک و غیر پاک را به ایشان اعلام نمایند. See the chapter |