حزقیال 39:3 - هزارۀ نو3 آنگاه کمان تو را از دست چپت انداخته، تیرهای تو را از دست راستت خواهم افکند. See the chapterPersian Old Version3 و کمان تو را از دست چپت انداخته، تیرهای تو را از دست راستت خواهم افکند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 سلاحهای سپاهیانت را از دستهایشان میاندازم. See the chapterمژده برای عصر جدید3 کمان را از دست چپ و تیر را از دست راستت میاندازم. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 کمان را از دست چپ و تیر را از دست راستت خواهم انداخت. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 و کمان تو را از دست چپت انداخته، تیرهای تو را از دست راستت خواهم افکند. See the chapter |