حزقیال 23:45 - هزارۀ نو45 اما مردان پارسا بر ایشان قصاصِ زنان زناکار و خونریز را جاری خواهند کرد، از آن رو که زناکارند و دستانشان به خون آلوده است.» See the chapterPersian Old Version45 پس مردان عادل بر ایشان قصاص زنان زناکار و خونریز را خواهند رسانید، زیرا که ایشان زانیه میباشند و دست ایشان خون آلود است. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر45 بنابراین، اشخاص درستکار، آن دو را محکوم خواهند کرد، زیرا زناکارند و دستشان به خون آلوده است. See the chapterمژده برای عصر جدید45 پس داوران دادگر باید ایشان را برای زناکاری و خونریزی مجرم اعلام کنند، زیرا زناکارند و دستهایشان به خون آلوده است.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳45 پس داوران دادگر باید ایشان را برای زناکاری و خونریزی مجرم اعلام کنند، زیرا زناکارند و دستهایشان به خون آلوده است.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده45 پس مردان عادل بر ایشان مجازات زنان زناکار و خونریز را خواهند رسانید، زیرا که ایشان زناکار میباشند و دست ایشان خون آلود است. See the chapter |