حزقیال 22:29 - هزارۀ نو29 مردمان این سرزمین ظلم کرده دست به چپاول زدهاند. بر فقیران و نیازمندان ستم روا داشتهاند و با غریبان بدرفتاری کرده و بیعدالتی نمودهاند. See the chapterPersian Old Version29 و قوم زمین به شدت ظلم نموده و مال یکدیگررا غصب کردهاند. و بر فقیران و مسکینان جفانموده، غریبان را به بیانصافی مظلوم ساختهاند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر29 حتی مردم عادی نیز مال یکدیگر را میخورند، فقرا و نیازمندان را ظالمانه غارت میکنند و اموال اشخاص غریب و بیگانه را با بیانصافی از دستشان میگیرند. See the chapterمژده برای عصر جدید29 ثروتمندان تقلّب میکنند و میدزدند. ایشان با نیازمندان بدرفتاری میکنند و از بیگانگان سوء استفاده میکنند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳29 مردم آن سرزمین تقلّب میکنند و میدزدند. آنها به فقیران و نیازمندان ظلم میکنند و از بیگانگان سوءاستفاده میکنند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده29 و قوم سرزمین به شدت ظلم نموده و مال یکدیگر را غصب کردهاند. و بر فقیران و مسکینان جفا نموده، غریبان را به بیانصافی مظلوم ساختهاند. See the chapter |