حزقیال 22:15 - هزارۀ نو15 تو را در میان قومها پراکنده خواهم ساخت و میان ممالک پخش خواهم کرد و بدینگونه ناپاکیات را به تمامی از تو خواهم زُدود. See the chapterPersian Old Version15 و تو را در میان امت هاپراکنده و در میان کشورها متفرق ساخته، نجاسات تو را از میانت نابود خواهم ساخت. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر15 ایشان را در سراسر جهان پراکنده خواهم کرد و شرارتها و گناهانی را که در میان ایشان است، از بین خواهم برد. See the chapterمژده برای عصر جدید15 من تو را در میان ملّتها و کشورها پراکنده خواهم ساخت و آلودگی را از تو بیرون خواهم کرد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 من ساکنین تو را در میان ملّتها و کشورها پراکنده خواهم ساخت و ناپاکیات را از تو بیرون خواهم کرد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 و تو را در میان قومها پراکنده و در میان مملکتها پخش خواهم کرد و ناپاکیهای تو را از میانت نابود خواهم ساخت. See the chapter |