حزقیال 20:48 - هزارۀ نو48 تمامی بشر خواهند دید که من، یهوه، آن را افروختهام تا خاموشی نپذیرد.» See the chapterPersian Old Version48 و تمامی بشرخواهند فهمید که من یهوه آن را افروختهام تاخاموشی نپذیرد.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر48 آنگاه همه خواهند دانست که من، خداوند، آن را افروختهام و خاموش نخواهد شد.» See the chapterمژده برای عصر جدید48 همه خواهند دانست که من، خداوند این آتش را افروختهام و خاموش نخواهد شد.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳48 همه خواهند دانست که من، خداوند، این آتش را افروختهام و خاموش نخواهد شد.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده48 و تمامی بشر خواهند فهمید که من یهوه آن را افروختهام تا خاموشی نپذیرد.» See the chapter |