حزقیال 13:5 - هزارۀ نو5 آنها به شکافهای حصار برنیامدند و حصاری را برای خاندان اسرائیل مرمت نکردند تا در روز خداوند، بتوانند در جنگ ایستادگی کنند. See the chapterPersian Old Version5 شما به رخنهها برنیامدید ودیوار را برای خاندان اسرائیل تعمیر نکردید تاایشان در روز خداوند به جنگ بتوانند ایستاد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 آنان هیچگاه خرابیهای حصار شهر را تعمیر نکردند تا بتوانید در آن روزی که خداوند مقرر کرده، در برابر دشمن بایستید. See the chapterمژده برای عصر جدید5 ایشان از دیوارهایی که فرو ریختهاند نگهبانی نمیکنند و دیوارها را بازسازی نمیکنند، بنابراین اسرائیل نمیتواند هنگام جنگ در روز خداوند، از خود دفاع کند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 ایشان از دیوارهایی که فرو ریختهاند نگهبانی نمیکنند و دیوارها را بازسازی نمیکنند. بنابراین اسرائیل نمیتواند هنگام جنگ در روز خداوند، از خود دفاع کند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 شما به شکافهای حصار برنیامدید و دیوار را برای خاندان اسرائیل تعمیر نکردید تا ایشان در روز خداوند بتوانند به جنگ بایستند. See the chapter |