خروج 6:27 - هزارۀ نو27 و همین موسی و هارون بودند که برای بیرون آوردن بنیاسرائیل از مصر با فرعون، پادشاه مصر، سخن گفتند. See the chapterPersian Old Version27 اینانند که به فرعون پادشاه مصر سخنگفتند، برای بیرون آوردن بنیاسرائیل از مصر. اینان موسی و هارونند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر27 و ایشان نزد فرعون رفتند تا از او بخواهند قوم اسرائیل را رها کند. See the chapterمژده برای عصر جدید27 موسی و هارون کسانی هستند که به فرعون، گفتند: «بنیاسرائیل را از مصر آزاد کن.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳27 آنها بودند که به فرعون، پادشاه مصر گفتند که بنیاسرائیل را آزاد کند.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده27 اينانند که به فرعون پادشاه مصر سخن گفتند، برای بيرون آوردن قوم اسرائیل از مصر. اينان موسی و هارونند. See the chapter |