خروج 4:13 - هزارۀ نو13 ولی موسی گفت: «خداوندا، تمنا دارم دیگری را برای این کار بفرستی.» See the chapterPersian Old Version13 گفت: «استدعا دارمای خداوند که بفرستی بهدست هرکه میفرستی.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 اما موسی گفت: «خداوندا، تمنا میکنم کس دیگری را به جای من بفرست.» See the chapterمژده برای عصر جدید13 امّا موسی عرض کرد: «نه ای خداوند. خواهش میکنم یک نفر دیگر را بفرست.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 امّا موسی گفت: «استدعا دارم، ای خداوند، که کس دیگری را برای این کار بفرستی.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 اما موسی گفت: «خواهش دارم ای خداوند که دیگری را برای این کار بفرستي.» See the chapter |