خروج 26:2 - هزارۀ نو2 پردهها همه به یک اندازه باشد، درازایشان بیست و هشت ذِراع و پهنایشان چهار ذِراع. See the chapterPersian Old Version2 طول یک پرده بیست و هشت ذراع، و عرض یک پرده چهار ذراع، و همه پردهها را یک اندازه باشد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 همه پردهها به یک اندازه باشند، چهارده متر درازا و دو متر پهنا داشته باشند. See the chapterمژده برای عصر جدید2 هر پرده دوازده متر طول و دو متر عرض داشته باشد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 هر پرده دوازده متر طول و دو متر عرض داشته باشد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 طول يک پرده بيست و هشت ذراع، و عرض يک پرده چهار ذراع، و همه پردهها را يک اندازه باشد. See the chapter |