خروج 21:30 - هزارۀ نو30 اما اگر از صاحب گاو جریمهای خواسته شود، میتواند بهای رهایی جان خود را طبق آنچه از او خواسته شده است، بپردازد. See the chapterPersian Old Version30 و اگر دیه بر او گذاشته شود، آنگاه برای فدیه جان خود هرآنچه بر او مقرر شود، ادا نماید. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر30 ولی اگر بستگان مقتول راضی شوند که خونبها را قبول کنند، صاحب گاو میتواند با پرداخت خونبهای تعیین شده، جان خود را نجات دهد. See the chapterمژده برای عصر جدید30 امّا اگر جریمهای معیّن کنند، او باید جریمه را بپردازد و جان خود را خلاص کند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳30 امّا اگر جریمهای معیّن کنند، او باید آن بها را بپردازد و جان خود را خلاص کند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده30 و اگر ديه بر او گذاشته شود، آنگاه برای فديه جان خود هر آنچه بر او تعیین شود، ادا نمايد. See the chapter |