خروج 12:7 - هزارۀ نو7 آنگاه مقداری از خون را گرفته، آن را بر دو تیر عمودی و بر سردرِ خانههایی که در آن به خوردن آنها مشغولند، بمالند. See the chapterPersian Old Version7 واز خون آن بگیرند، و آن را بر هر دو قایمه، وسردر خانه که در آن، آن را میخورند، بپاشند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 و خون آنها را روی تیرهای عمودی دو طرف در و سر در خانههایشان که در آن گوشت بره را میخورند، بپاشند. See the chapterمژده برای عصر جدید7 سپس مقداری از خون آن را بردارید و بر دو طرف چهارچوب و بالای در خانهای که حیوان قرار است در آن خورده شود، بپاشید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 سپس مقداری از خون آن را بردارید و بر دو طرف چهارچوب و بر سر درِ خانهای که حیوان در آن خورده میشود، بمالید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 و از خون آن بگيرند، و آن را بر هر دو تیر عمودی و سر در خانه که در آن بره را میخورند، بپاشند. See the chapter |