خروج 12:6 - هزارۀ نو6 تا روز چهاردهم این ماه از آن نگهداری کنید، و هنگام عصر تمام جماعت اسرائیل برههای خود را ذبح کنند. See the chapterPersian Old Version6 و آن را تا چهاردهم این ماه نگاه دارید، و تمامی انجمن جماعت بنیاسرائیل آن را در عصر ذبح کنند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 «از این حیوان خاص تا عصر روز چهاردهم این ماه خوب مراقبت کنید. سپس همهٔ قوم اسرائیل برههای خود را ذبح کنند. See the chapterمژده برای عصر جدید6 آن را تا عصر روز چهاردهم همین ماه نگاه دارید. تمام جماعت بنیاسرائیل برّههای خود را در همان روز قربانی کنند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 آن را تا روز چهاردهم همین ماه نگاه دارید. آنگاه تمام جماعت بنیاسرائیل برّههای خود را در عصر آن روز ذبح کنند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 و آن را تا چهاردهم اين ماه نگاه داريد و تمامی گروههای جماعت قوم اسرائیل آن را در عصر قربانی کنند. See the chapter |