تثنیه 32:34 - هزارۀ نو34 «”آیا این همه نزد من ذخیره نشده، و در خزانههای من مختوم نگردیده است؟ See the chapterPersian Old Version34 آیا این نزد من مکنون نیست. و درخزانه های من مختوم نی. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر34 «خداوند میفرماید: ”آنچه دشمنان کردهاند نزد من ذخیره شده و در خزانههای من مختوم گردیده است. See the chapterمژده برای عصر جدید34 «خداوند میداند که دشمنان چه کردهاند. او به موقع آنها را تنبیه خواهد کرد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳34 «آیا اعمال ایشان نزد من ثبت و در دفاترِ من بایگانی نشدهاند؟ See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده34 آيا اين نزد من ذخیره نيست و در خزانههای من مُهر نگردیده است؟ See the chapter |