تثنیه 23:15 - هزارۀ نو15 «غلامی را که از ارباب خود نزد تو میگریزد، به اربابش تسلیم مکن. See the chapterPersian Old Version15 غلامی را که از آقای خود نزد تو بگریزد به آقایش مسپار. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر15 اگر بردهای از نزد اربابش فرار کرده، به شما پناه آورد، نباید او را مجبور کنید که نزد اربابش برگردد. See the chapterمژده برای عصر جدید15 «هرگاه بردهای از صاحب خود فرار کند و نزد شما بیاید، او را مجبور نکنید که نزد صاحب خود بازگردد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 «هرگاه بردهای از صاحب خود فرار کند و به اسرائیل نزد شما بیاید، او را به نزد اربابش بازنگردانید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 غلامی را که از آقای خود نزد تو بگريزد، به آقايش مسپار. See the chapter |