دانیال 8:1 - هزارۀ نو1 در سال سوّمِ سلطنتِ بِلشَصَّرِ پادشاه، در پیِ رؤیایی که پیشتر بر من نمایان شده بود، رؤیایی دیگر بر من، دانیال، نمایان شد. See the chapterPersian Old Version1 در سال سوم سلطنت بلشصر پادشاه، رویایی بر من دانیال ظاهر شد بعد از آنکه اول به من ظاهر شده بود. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1 در سال سوم سلطنت بلشصر، خوابی دیگر دیدم. See the chapterمژده برای عصر جدید1 در سال سوم سلطنت بلشصر خواب دیگری دیدم. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 در سال سوّم سلطنت بِلشَصَّر خواب دیگری دیدم. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 در سال سوم سلطنت بِلشَصّر پادشاه، رویایی بر من دانیال ظاهر شد بعد از آنکه رویای اول به من آشکار شده بود. See the chapter |