عاموس نبی 4:5 - هزارۀ نو5 قربانی تشکر را با خمیرمایه تقدیم کنید، و هدایای اختیاری را اعلان کرده، آنها را جار بزنید؛ زیرا ای بنیاسرائیل، شما همین را دوست میدارید!» این است فرمودۀ خداوندگارْ یهوه. See the chapterPersian Old Version5 و قربانی های تشکر باخمیرمایه بگذرانید و هدایای تبرعی را ندا کرده، اعلان نمایید زیراای بنیاسرائیل همین پسندیده شما است! قول خداوند یهوه این است. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 به مراسم ظاهری خود ادامه داده، هدایای خود را تقدیم کنید و همه جا از این هدایایی که دادهاید سخن بگویید! این همان کاریست که شما اسرائیلیها دوست دارید انجام دهید!» این است فرمودۀ خداوند یهوه. See the chapterمژده برای عصر جدید5 قربانیهای شکرگزاری بگذرانید و در همهجا با غرور اعلام کنید که برای خداوند قربانی تقدیم کردهاید، زیرا این همان کاری است که شما دوست دارید. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 قربانیهای شکرگزاری تقدیم نمایید و در همهجا با غرور اعلام کنید که برای خداوند قربانی داوطلبانه تقدیم کردهاید، زیرا این همان کاری است که شما دوست دارید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 قربانیهای تشکر را با خمیرمایه تقدیم کنید، و هدایای اختیاری را اعلان کرده، آنها را جار زنید، زیرا ای قوم اسرائیل، همین پسندیده شما است!» سخن خداوند یهوه این است. See the chapter |