اعمال رسولان 7:59 - هزارۀ نو59 چون استیفان را سنگسار میکردند، او دعا کرده، گفت: «ای عیسای خداوند، روح مرا بپذیر!» See the chapterPersian Old Version59 و چون استیفان را سنگسارمی کردند، او دعا نموده، گفت: «ای عیسی خداوند، روح مرا بپذیر.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر59 در همان حالی که استیفان را سنگسار میکردند، او چنین دعا کرد: «ای عیسای خداوند، روح مرا بپذیر!» See the chapterمژده برای عصر جدید59 وقتی استیفان را سنگسار میکردند او با فریاد گفت: «ای عیسی، ای خداوند روح مرا بپذیر.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳59 وقتی استیفان را سنگسار میکردند، او با فریاد گفت: «ای عیسای خداوند، روح مرا بپذیر.» See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری59 وختی به استیفان سنگسار شاکِه، اُ غار ایزَه، ایگو: «ای خداوند عیسی، روح مه ئو بِگِه!» See the chapter |