اعمال رسولان 11:3 - هزارۀ نو3 «چگونه توانستی به خانۀ ختنهناشدگان بروی و با آنها همسفره شوی؟» See the chapterPersian Old Version3 گفتند که «بامردم نامختون برآمده، با ایشان غذا خوردی!» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 و گفتند که چرا با غیریهودیان نشست و برخاست کرده و از همه بدتر، با آنان بر سر یک سفره غذا خورده است. See the chapterمژده برای عصر جدید3 «چرا به خانهٔ نامختونان وارد شدی و حتّی با آنها غذا خوردی؟» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 «چرا به خانۀ نامختونان وارد شدی و حتّی با آنها غذا خوردی؟» See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری3 «تو پهلو کسونی رفتی که سُنَّت نِبودَن و باهاشُ خوراک اِتخا.» See the chapter |