۲سموئیل 22:4 - هزارۀ نو4 خداوند را که شایان ستایش است، میخوانم، و از دشمنانم نجات مییابم. See the chapterPersian Old Version4 خداوند را که سزاوار کل حمد است، خواهم خواند. پس از دشمنان خود خلاصی خواهم یافت. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 او را به کمک خواهم طلبید و از چنگ دشمنان رهایی خواهم یافت. ای خداوند تو شایستهٔ پرستش هستی! See the chapterمژده برای عصر جدید4 خداوند را که شایستهٔ سپاس و ستایش است میطلبم، و از شر دشمنانم در امان هستم. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 خداوند را که شایستۀ ستایش است، میطلبم، و از دست دشمنانم رهایی مییابم. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 خداوند را که سزاوار تمامی حمد است، خواهم خواند. پس از دشمنان خود خلاصی خواهم يافت. See the chapter |