۲سموئیل 22:29 - هزارۀ نو29 تو، ای خداوند، چراغ من هستی؛ خداوند تاریکی مرا روشن میگرداند. See the chapterPersian Old Version29 زیرا که توای خداوند، نور من هستی. وخداوند، تاریکی مرا به روشنایی مبدل خواهدساخت. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر29 ای خداوند، تو نور من هستی، تو تاریکی مرا به روشنایی تبدیل میکنی. See the chapterمژده برای عصر جدید29 ای خداوند، تو نور من هستی تاریکی مرا روشن گردان. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳29 ای خداوند، تو نور من هستی؛ تو تاریکی مرا بهروشنی تبدیل میکنی. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده29 زيرا که تو ای خداوند، نور من هستی. و خداوند، تاريکی مرا به روشنايی تبدیل خواهد ساخت. See the chapter |