Online Bible

- Advertisements -




۲سموئیل 16:7 - هزارۀ نو

7 شِمعی دشنام داده، می‌گفت: «بیرون شو، بیرون شو، ای مرد خون‌ریز، ای مرد فرومایه!

See the chapter Copy

Persian Old Version

7 و شمعی دشنام داده، چنین میگفت: «دور شو دور شوای مردخون ریز وای مرد بلیعال!

See the chapter Copy

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

7 و فریاد می‌زد: «از اینجا دور شو ای قاتل! ای جنایتکار!

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید

7 و گفت: «برو گمشو ای مرد قاتل و پست.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

7 او به داوود گفت: «برو گمشو ای مرد قاتل و پست.

See the chapter Copy

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

7 و شِمعی دشنام داده، چنين می‌گفت: «دور شو، دور شو، ‌ای مرد خونريز و ‌ای مرد فرومایه!

See the chapter Copy




۲سموئیل 16:7

Follow us:

Advertisements


Advertisements