۲سموئیل 13:7 - هزارۀ نو7 پس داوود پیغامی برای تامار به کاخ فرستاد که: «تمنا اینکه به خانۀ برادرت اَمنون بروی و برایش طعام مهیا سازی.» See the chapterPersian Old Version7 و داود نزد تامار به خانهاش فرستاده، گفت: «الان به خانه برادرت امنون برو و برایش طعام بساز.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 داوود قبول کرد و برای تامار پیغام فرستاد که پیش امنون برود و برای او خوراکی تهیه کند. See the chapterمژده برای عصر جدید7 آنگاه داوود به تامار پیام فرستاد و گفت: «به خانهٔ برادرت برو و برای او غذا بپز.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 آنگاه داوود به تامار پیام فرستاد و گفت: «به خانۀ برادرت برو و برای او غذا بپز.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 و داوود نزد تامار به خانهاش فرستاده، گفت: «الان به خانه برادرت اَمنون برو و برايش خوراک آماده کن.» See the chapter |