۲پادشاهان 5:19 - هزارۀ نو19 اِلیشَع گفت: «به سلامت برو.» اما چون نَعَمان لختی از آن محل دور شد، See the chapterPersian Old Version19 او وی را گفت: «به سلامتی برو.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 الیشع گفت: «به سلامتی برو.» نعمان رهسپار دیار خود شد. See the chapterمژده برای عصر جدید19 الیشع گفت: «به سلامت برو.» هنگامیکه نعمان فاصله کمی دور شده بود See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 اِلیشَع گفت: «بهسلامت برو.» هنگامیکه نَعمان کمی دور شده بود، See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده19 اِلیشَع وی را گفت: «به سلامتی برو.» See the chapter |