۲تواریخ 8:13 - هزارۀ نو13 آن سان که وظیفۀ هر روز ایجاب میکرد، مطابق فرمان موسی برای روزهای شَبّات، ماههای نو، و سه عید سالیانه یعنی عید نانِ بیخمیرمایه، عید هفتهها و عید خیمهها. See the chapterPersian Old Version13 یعنی قربانی های سوختنی قسمت هر روز در روزش برحسب فرمان موسی در روزهای سبت، و غرهها و سه مرتبه در هر سال در مواسم یعنی در عید فطیر وعید هفتهها و عید خیمهها. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 مطابق دستوری که موسی داده بود، او برای هر یک از این روزهای مقدّس قربانی تقدیم میکرد: روزهای شبّات، جشنهای ماه نو، سه عید سالیانهٔ پِسَح، هفتهها و خیمهها. See the chapterمژده برای عصر جدید13 او طبق قوانین موسی برای روزهای معیّن مانند سبت، ماه نو و سه عید سالیانه نان فطیر، عید نوبر محصولات و عید خیمهها قربانی سوختنی تقدیم کرد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 او طبق شریعت موسی برای روزهای معیّن مانند سَبَّت، ماه نو و سه عید سالیانه، یعنی عید نان فطیر، عید هفتهها و عید خیمهها قربانیهای سوختنی تقدیم کرد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 یعنی قربانیهای سوختنی قسمت هر روز در روزش مطابق فرمان موسی در روزهای سبّت، و ماههای نو، و سه مرتبه در هر سال در مواسم، یعنی در عید نان بیخمیرمایه، عید هفتهها، و عید خیمهها. See the chapter |