۲تواریخ 34:13 - هزارۀ نو13 سرپرستیِ باربَران را عهدهدار بودند و بر کار تمام کسانی که به خدمات گوناگون مشغول بودند، نظارت میکردند. برخی از لاویان، کاتب و صاحبمنصب و نگهبانِ دروازهها بودند. See the chapterPersian Old Version13 و ایشان ناظران حمالان ووکلاء بر همه آنانی که در هر گونهای خدمت، اشتغال داشتند بودند، و از لاویان کاتبان وسرداران و دربانان بودند. See the chapterمژده برای عصر جدید13 ایشان کارِ باربران و دیگر کارگران را سرپرستی میکردند و گروهی از لاویان هم در خدمت نویسندگی و دروازهبانی، انجام وظیفه میکردند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 لاویان دیگر کارِ باربران و سایر کارگران را سرپرستی میکردند و گروهی از لاویان نیز مسئول ثبت اسناد و دروازهبانی بودند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 و ایشان سرپرستی باربران را بر عهده داشتند و بر کار همه آنانی که در هر گونه خدمت، مشغول بودند، نظارت میکردند. برخی از لاویان، کاتب و صاحبمنصب و نگهبان دروازهها بودند. See the chapter |