۲تواریخ 14:15 - هزارۀ نو15 آنان همچنین به خیمههای دامداران حمله برده، گوسفندان بیشمار و شتران برگرفتند و سپس به اورشلیم بازگشتند. See the chapterPersian Old Version15 و تمام شهرها را که به اطراف جرار بود تسخیر نمودند زیرا ترس خداوند بر ایشان مستولی شده بود و شهرها راتاراج نمودند، زیرا که غنیمت بسیار در آنها بود. و خیمه های مواشی را نیز زدند و گوسفندان فراوان و شتران را برداشته، به اورشلیم مراجعت کردند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر15 آنها همچنین پیش از آنکه به اورشلیم بازگردند، آغلهای حیوانات را خراب نموده، گلههای گوسفند و شتران فراوانی گرفتند و با خود بردند. See the chapterمژده برای عصر جدید15 ایشان همچنین به اردوهای شبانان حمله کردند و گلّههای زیادی از گوسفند و بُز و شتر گرفتند، آنگاه به اورشلیم بازگشتند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 ایشان همچنین به اردوهای شبانان حمله کردند و گلّههای زیادی از گوسفند و بُز و شتر گرفتند. آنگاه به اورشلیم بازگشتند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 و خیمههای دامداران را نیز زدند و گوسفندان فراوان و شتران را برداشته، به اورشلیم برگشتند. See the chapter |