۱تسالونیکان 3:11 - هزارۀ نو11 خودِ خدا، پدر ما، و خداوند ما عیسی، راه ما را به سوی شما هموار سازد. See the chapterPersian Old Version11 اماخود خدا یعنی پدر ما و خداوند ما عیسی مسیح راه ما را به سوی شما راست بیاورد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 باشد که پدرمان خدا و خداوندمان عیسی مسیح، بار دیگر ما را به نزد شما بفرستد. See the chapterمژده برای عصر جدید11 خدای پدر و عیسی مسیح خداوند ما، راه ما را به سوی شما بگشاید! See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 باشد که خدای پدر و خداوند ما عیسای مسیح، راه ما را بهسوی شما بگشاید! See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری11 حالا باشتا، خودِ بَپِ آسَمُنیمُ خدا و خداوندمُ عیسی، راه مائو وا طَرَه شما واز بُکنت، See the chapter |