۱پادشاهان 2:16 - هزارۀ نو16 اکنون خواهشی از تو دارم. مرا رد مکن.» بَتشِبَع گفت: «بگو.» See the chapterPersian Old Version16 و الان خواهشی از تو دارم؛ مسالت مرا رد مکن.» او وی را گفت: «بگو.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 اکنون خواهشی دارم و امیدوارم که این خواهش مرا رد نکنی.» بَتشِبَع پرسید: «چه میخواهی؟» See the chapterمژده برای عصر جدید16 حالا من درخواستی دارم، خواهش میکنم آن را رد نکنید» بتشبع پرسید: «چه میخواهی؟» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 حالا من درخواستی دارم. خواهش میکنم آن را رد نکنید» بِتشِبَع پرسید: «چه میخواهی؟» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده16 و الان خواهشی از تو دارم؛ درخواست مرا رد مکن.» بَتشَبَع او را گفت: «بگو.» See the chapter |