۱یوحنا 3:3 - هزارۀ نو3 هر که چنین امیدی بر وی دارد، خود را پاک میسازد، چنانکه او پاک است. See the chapterPersian Old Version3 و هرکس که این امید را بر وی دارد، خود را پاک میسازد چنانکه او پاک است. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 هر که چنین امیدی دارد، میکوشد تا پاک بماند، زیرا که مسیح نیز پاک است. See the chapterمژده برای عصر جدید3 هرکه در مسیح چنین امیدی دارد خود را پاک میسازد، همانطور كه مسیح پاک است. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 هرکه این امید را در مسیح دارد خود را پاک میسازد، همانطور که مسیح پاک است. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری3 هَرکَ ایطو امیدی در اُ ایشَه، به خوش پاک اَکُنت، همطو که اُ پاکِن. See the chapter |