Online Bible

- Advertisements -




۱قرنتیان 7:9 - هزارۀ نو

9 امّا اگر خویشتنداری نمی‌کنند، همسر اختیار کنند، زیرا ازدواج از سوختن در آتش هوس بهتر است.

See the chapter Copy

Persian Old Version

9 لکن اگر پرهیزندارند، نکاح بکنند زیرا که نکاح از آتش هوس بهتر است.

See the chapter Copy

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

9 اما اگر نمی‌توانند بر امیال خود مسلط باشند، بهتر است که ازدواج کنند، زیرا ازدواج کردن، بهتر است از سوختن در آتش شهوت.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید

9 ولی اگر نمی‌توانید جلوی امیال خود را بگیرید، ازدواج كنید. زیرا ازدواج كردن از سوختن در آتش شهوت بهتر است.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

9 ولی اگر نمی‌توانید جلوی امیال خود را بگیرید، ازدواج کنید، زیرا ازدواج کردن از سوختن در آتش شهوت بهتر است.

See the chapter Copy

کتاب مقدس به زبان بندری

9 ولی اگه ناتونِن جلو نَفْس خو بُگنارِن، بایه زن و شو بِگِرِن، چونکه زن و شو کِردِن بِهتِه اَ سُختِن توو آتِش هوا و هوسِن.

See the chapter Copy




۱قرنتیان 7:9

Follow us:

Advertisements


Advertisements