۱قرنتیان 4:21 - هزارۀ نو21 کدامیک را ترجیح میدهید؟ با چوب نزدتان بیایم یا با محبت و روحی ملایم؟ See the chapterPersian Old Version21 چه خواهش دارید آیا با چوب نزد شما بیایم یا بامحبت و روح حلم؟ See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر21 حال، خود انتخاب کنید، آیا ترجیح میدهید برای تنبیه و سرزنش نزد شما بیایم، یا با محبت و تواضع؟ See the chapterمژده برای عصر جدید21 من چگونه نزد شما بیایم؟ با شلاّق یا با مهربانی و ملایمت؟ See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳21 آیا ترجیح میدهید که با شلّاق نزد شما بیایم یا با مهربانی و ملایمت؟ See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری21 کم تِی تاوا؟ با دار پهلوتُ بیام یا با محبت و با یه روح آرُم؟ See the chapter |