Online Bible

- Advertisements -




۱قرنتیان 12:16 - هزارۀ نو

16 و اگر گوش گوید، «چون چشم نیستم، به بدن تعلق ندارم،» این سبب نمی‌شود که عضوی از بدن نباشد.

See the chapter Copy

Persian Old Version

16 و اگر گوش گویدچونکه چشم نیم از بدن نیستم، آیا بدین سبب ازبدن نیست؟

See the chapter Copy

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

16 یا اگر گوش بگوید: «من چون چشم نیستم، جزو بدن به حساب نمی‌آیم»، چه پیش می‌آید؟ آیا این سخن، گوش را از سایر اعضای بدن جدا می‌کند؟

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید

16 یا اگر گوش بگوید: «به علّت اینكه چشم نیستم به بدن متعلّق نیستم.» آیا به این دلیل دیگر عضو بدن محسوب نمی‌شود؟

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

16 یا اگر گوش بگوید: «به علّت این‌که چشم نیستم، به بدن متعلّق نیستم،» آیا به این دلیل دیگر عضو بدن محسوب نمی‌شود؟

See the chapter Copy

کتاب مقدس به زبان بندری

16 و اگه گوش بِگِت، «چون مه چِهم نَهُم، مال بدن نَهُم،» ایی دلیل نابو که اُ دگه کسمتی اَ بدن نَبَشِت.

See the chapter Copy




۱قرنتیان 12:16

Follow us:

Advertisements


Advertisements