۱تواریخ 11:25 - هزارۀ نو25 او در میان آن سی مکرم بود، اما به آن سه نرسید. داوود او را به فرماندهی محافظان شخصی خود برگماشت. See the chapterPersian Old Version25 اينک اواز آن سي نفر مکرّم تر شد، ليکن به آن سه نفر اول نرسيد و داود او را بر اهل مشورت خود برگماشت. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 او از آن سی نفر معروفتر بود ولی جزو سه سردار ارشد محسوب نمیشد. داوود او را به فرماندهی گارد سلطنتی گماشت. See the chapterمژده برای عصر جدید25 او در میان سی نفر بارز بود امّا مانند آن سه نفر مشهور نبود. داوود او را به رهبری محافظین خود گمارد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 او در میان آن سی نفر شخص برجستهای بود، امّا مانند آن سه نفر مشهور نبود. داوود او را به رهبری محافظین خود گمارد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده25 اينک او از آن سی نفر معروفتر شد، ليکن به آن سه نفر اول نرسيد. داوود او را به فرماندهی محافظان شخصی خود برگماشت. See the chapter |