रूथको पुस्तक 2:2 - पवित्र बाइबल

² एकदिन रूथले (मोआबी स्त्री) नाओमीलाई भनिन्, “म खेतहरूतिर जानलाई सोच्दैछु। हुन सक्छ म कसैलाई भेट्ने छु जो म प्रति दयालु हुने छन् अनि उनले आफ्नो खेतमा अन्न मलाई सिला गर्न दिनेछन्।” नाओमीले भनिन, “राम्रो छोरी, जान सक्छौ।”

नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण

² मोआबी रूथले नाओमीलाई भनिन्, “के म खेतमा गएर जसले मप्रति निगाह गर्ला त्‍यसको पछि शिला-बाला खोज्‍नलाई जाऊँ?” नाओमीले भनिन्, “हुन्‍छ, मेरी छोरी, जाऊ।”

सरल नेपाली पवित्र बाइबल

² एक दिन रूथले नाओमीलाई भनिन्, “के म खेतबारीमा गएर त्‍यहाँ काम गर्नेहरूले छोडिराखेका अन्‍न बटुली ल्‍याऊँ? कसैले त मलाई काम गर्न देला नि?” नाओमीले भनिन्, “हुन्‍छ, छोरी त्‍यसै गर।”

पवित्र बाइबल नेपाली समकालीन संस्करण

² मोआबी रूथले नाओमीलाई भनिन्, “जसले मप्रति कृपादृष्‍टि देखाउला, त्यसको पछि शिला-बाला बटुल्न मलाई खेतमा जान दिनुहोस्।” नाओमीले तिनलाई भनिन्, “जाऊ, मेरी छोरी।”

रूथको पुस्तक 2:2 Cross References