यर्मिया 50:14 - पवित्र बाइबल

¹⁴ “बाबेलसित युद्धको लागि तैयार होऊ। बाबेलमाथि काँडहरू हान, तिमीहरूको एउटा काँड पनि नजोगाऊ, किनभने यसले परमप्रभु विरूद्ध पाप गरेको छ।

नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण

¹⁴ “हे सबै धनुर्धारी हो, बेबिलोनका चारैतिर तिमीहरू युद्धको लागि तयार भएर बस। एउटै काँड़ पनि बाँकी नराखेर त्‍यसलाई हान। किनकि त्‍यसले परमप्रभुको विरुद्धमा पाप गरेकी छ।

सरल नेपाली पवित्र बाइबल

¹⁴ “हे सबै धनुर्धारीहरू हो, बेबिलोनलाई घेरेर खडा होओ। तिमीहरूका सबै काँडहरू बेबिलोनमाथि छोड किनभने त्‍यसले म परमप्रभुको विरुद्धमा पाप गरेको छ।

पवित्र बाइबल नेपाली समकालीन संस्करण

¹⁴ “हे सबै धर्नुधारीहरू हो, बेबिलोनको चारैतिर मोर्चा बाँध। त्यसलाई हान! एउटै काँड बाँकी नरहने गरी हान; किनकि त्यसले याहवेहको विरुद्धमा पाप गरेकी छे।

यर्मिया 50:14 Cross References