لُوقَا 23:26 - الترجمة المغربية القياسية

²⁶ وْفْالْوَقْتْ فَاشْ كَانُو غَادْيِينْ بِيهْ، شْدُّو وَاحْدْ الرَّاجْلْ مْنْ الْقَيْرَوَانْ سْمِيتُه سِمْعَانْ، كَانْ رَاجْعْ مْنْ الْفْدَّانْ، وْحَطُّو عْلِيهْ الْخْشْبَة دْ الصّْلِيبْ بَاشْ يْهَزّْهَا مْنْ وْرَا يَسُوعْ.

Northern Mor N T

²⁶ وْملّي ادّاو يَسوع، شبّرو سِمْعان القَيرَواني وْهُوَ راجع من الفدّان، وْنزّلو عليه الصليب باش يرفدوْ من مورا يَسوع.

لُوقَا 23:26 Cross References