ဗ်ာဒိတ္ 2:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ငါ​၏​အမႈ​ကို အဆုံး​တိုင္ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​အား လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ငါ​ေပး​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^26-28 ေအာင္​ျမင္​၍​ငါ​လို​လား​သည့္​အ​က်င့္​ကို အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္ က်င့္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ​မွ​ငါ​ရ​ရွိ​သည့္​အ​ခြင့္ အာ​ဏာ​ကို​ငါ​ေပး​မည္။ ယင္း​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ မွာ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​သံ​လွံ​တံ​ျဖင့္ အုပ္​စိုး​၍ ေျမ​အိုး​မ်ား​ကို​သံ​တုတ္​ျဖင့္ အ​စိတ္​စိတ္​အ​ႁမႊာ​ႁမႊာ​ရိုက္​ခြဲ​သ​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​အား​ေခ်​မွုန္း​ပိုင္​ခြင့္​ျဖစ္​သည္။ မိုး ေသာက္​ၾကယ္​ကို​လည္း​သူ​တို႔​အား​ငါ ေပး​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ေအာင္​ျမင္၍ အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္ ငါ့​အ​က်င့္​ကို​က်င့္၏။ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ ငါ့​အား အ​ခြင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔၊ လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို အုပ္​စိုး​ေစ​ျခင္း​ငွာ ထို​သူ​အား ငါ​သည္ အ​ခြင့္​ေပး​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:26 Cross References