ဖိလိပၸိ 3:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ငါ့ညီအစ္ကိုတို႔၊ သခင္ဘုရား၌ဝမ္းေျမာက္ၾကေလာ့။ သင္တို႔ထံသို႔ တူညီေသာအေၾကာင္းမ်ားကို ထပ္၍ေရးသားျခင္းသည္ ငါ့အတြက္ ပင္ပန္းစရာမဟုတ္ဘဲ သင္တို႔အတြက္ ေဘးဆီးရန္ကာျဖစ္၏။ See the chapterMyanmar Common Language Zawgyi Version1 ညီအစ္ကိုတို႔၊ နိဂုံးခ်ဳပ္ရေသာ္သခင္ဘုရား ႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္လ်က္ဝမ္းေျမာက္ ၾကေလာ့။ ယခင္ကငါေရးသားေဖာ္ျပၿပီး ေသာအေၾကာင္းအရာမ်ားကိုယခုထပ္မံ၍ ေဖာ္ျပရသည္မွာဝန္မေလးပါ။ သင္တို႔ပို၍ လုံျခဳံေစရန္ျဖစ္၏။- See the chapterJudson Bible in Zawgyi Version1 ႂကြင္းေသးေသာ စကားဟူမူကား၊ ငါ့ညီအစ္ကိုတို႔၊ သခင္ဘုရား၌ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိၾကေလာ့။ အထပ္ထပ္ ငါေရးလိုက္ေသာ္လည္း ပင္ပန္းျခင္းမရွိ။ သင္တို႔မူကား လုံျခဳံျခင္း ရွိၾကလိမ့္မည္။- See the chapter |
ဖိလိပၸိ 3:1
46 Cross References
ထို႔ေနာက္ ေနဟမိက လူတို႔အား “ခ်ိဳၿမိန္ေသာစားေကာင္းေသာက္ဖြယ္တို႔ကို သြား၍ စားေသာက္ၾကေလာ့။ စားေသာက္စရာမရွိသူတို႔အား ေဝငွေပးေလာ့။ ယေန႔သည္ ငါတို႔ဘုရားသခင္အဖို႔ သန႔္ရွင္းေသာေန႔ျဖစ္၍ ဝမ္းမနည္းၾကႏွင့္။ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းသည္ သင္တို႔အဖို႔ ခြန္အားျဖစ္၏”ဟု ဆို၏။
ဤအရာတို႔ကိုငါေအာက္ေမ့ေသာအခါ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ငါ့အထဲ၌ယိုဖိတ္လ်က္ရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ လူအုပ္ႀကီးႏွင့္အတူေလွ်ာက္သြား၍ ပြဲေတာ္က်င္းပေနသည့္ထိုလူအုပ္ႏွင့္အတူ ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းျခင္းအသံႏွင့္ ႐ႊင္လန္းစြာေႂကြးေၾကာ္ျခင္းအသံျဖင့္ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္သို႔ တေ႐ြ႕ေ႐ြ႕သြားေလ့ရွိ၏။
ငါသည္ ထာဝရဘုရား၌ အလြန္ဝမ္းေျမာက္မည္။ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ဘုရားသခင္၌ ႐ႊင္လန္းမည္။ အေၾကာင္းမူကား သတို႔သားသည္ ေခါင္းေပါင္းေပါင္းထားသကဲ့သို႔၊ သတို႔သမီးသည္ ရတနာမ်ားျဖင့္ ကိုယ္ကိုတန္ဆာဆင္ထားသကဲ့သို႔ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို ကယ္တင္ျခင္းအဝတ္တန္ဆာဆင္ယင္ေပး၍ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဝတ္႐ုံလႊမ္းၿခဳံေစေတာ္မူၿပီ။
သင္မွစ၍ သင္၏သားသမီးမ်ား၊ ကြၽန္ေယာက္်ားကြၽန္မိန္းမမ်ား၊ သင္၏ၿမိဳ႕တံခါးအတြင္းရွိ ေလဝိအမ်ိဳးမ်ားသည္ ထိုပူေဇာ္သကၠာတို႔ကို သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၊ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေ႐ြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာေနရာ၌သာ စားရမည္။ သင္လုပ္ေဆာင္ေလရာရာအတြက္ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ဝမ္းေျမာက္ၾကရမည္။
သင္မွစ၍ သင့္သားသမီးမ်ား၊ ကြၽန္ေယာက္်ားကြၽန္မိန္းမမ်ား၊ သင့္ၿမိဳ႕အတြင္းရွိ ေလဝိအမ်ိဳးႏွင့္ သင္၌ရွိေသာ တိုင္းတစ္ပါးသား၊ ဖတဆိုး၊ မုဆိုးမ တို႔သည္ နာမေတာ္ကိန္းဝပ္ရာအျဖစ္ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေ႐ြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာေနရာတြင္ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏ေရွ႕ေတာ္၌ ဝမ္းေျမာက္ရမည္။
ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ မွန္ကန္ေသာအရာရွိသမွ်၊ ဂုဏ္သေရရွိေသာအရာရွိသမွ်၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာအရာရွိသမွ်၊ ျဖဴစင္သန႔္ရွင္းေသာအရာရွိသမွ်၊ ႏွစ္သက္ဖြယ္ေကာင္းေသာအရာရွိသမွ်ႏွင့္ ဂုဏ္သတင္းေကာင္းေသာအရာရွိသမွ်တို႔၌ ေကာင္းျမတ္ေသာအရာတစ္စုံတစ္ခု၊ သို႔မဟုတ္ ခ်ီးမြမ္းထိုက္ေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုရွိလွ်င္ ထိုအရာတို႔ကို ႏွလုံးသြင္းၾကေလာ့။
ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုႏွစ္သက္ေစရန္ မည္ကဲ့သို႔အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းရမည္ကို ငါတို႔ထံမွနည္းခံၾကၿပီး ထိုအတိုင္းအသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းၾကသည့္နည္းတူ ပို၍ျပည့္စုံစြာ ႀကိဳးစားအားထုတ္ၾကရန္ သင္တို႔အား သခင္ေယရႈ၏နာမေတာ္၌ ငါတို႔တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္လ်က္ ေတာင္းပန္ၾက၏။
Advertisements