Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




ဖိ​လိပၸိ 2:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

11 ႏႈတ္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္​လည္း ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဝန္ခံ​သျဖင့္ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ထင္ရွား​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

See the chapter Copy

Myanmar Common Language Zawgyi Version

11 ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္​အ​ရွင္​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ႏွုတ္​ျဖင့္​ဝန္​ခံ​သ​ျဖင့္၊ ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ ေတာ္​ကို ထြန္း​ေတာက္​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။

See the chapter Copy

Judson Bible in Zawgyi Version

11 ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္ သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏​ဟု ႏွုတ္​ႏွင့္​ဝန္​ခံ​သ​ျဖင့္၊ ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရား၏ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​ၾက​မည္​အ​ေၾကာင္း​တည္း။

See the chapter Copy




ဖိ​လိပၸိ 2:11
30 Cross References  

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​သခင္​အား “​သင္​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို သင္​၏​ေျခတင္ခုံ​ေအာက္​၌ ငါ​ခ်ထား​သည့္​တိုင္ေအာင္ ငါ​၏​လက္ယာ​ဘက္​၌ ထိုင္​ေန​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​အလယ္​၌ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူးေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။


ထို​ဘုရင္​လက္ထက္​၌ ယုဒ​အမ်ိဳး​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​သည္ ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​စြာ​ေနထိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ထို​ဘုရင္​၏​နာမ​ကို​ကား ‘​ငါ​တို႔​ကို ေျဖာင့္မတ္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​’​ဟု ေခၚဆို​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သို႔ျဖစ္၍ မည္သူမဆို လူ​တို႔​ေရွ႕၌​ငါ့​ကို​ဝန္ခံ​လွ်င္ ငါ​သည္​လည္း ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​ငါ့​ခမည္းေတာ္​ေရွ႕၌ ထို​သူ​ကို​ဝန္ခံ​မည္။


ယေန႔​တြင္ ဒါဝိဒ္​၏​ၿမိဳ႕​၌ သခင္​ခရစ္ေတာ္​တည္းဟူေသာ​ကယ္တင္ရွင္​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ ဖြားျမင္​ေတာ္မူ​ၿပီ။


မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစ အႀကီးအကဲ​တို႔​တြင္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​မ်ားစြာ​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​မွ ထုတ္ပယ္​ျခင္း​ခံရ​မည္​ကို စိုးရိမ္​သျဖင့္ ဖာရိရွဲ​တို႔​ေၾကာင့္ ဖြင့္​မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​ၾက​၏။


သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ဆရာ​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ သခင္​ဘုရား​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ေခၚ​ၾက​၏။ ငါ​သည္ ထို​အတိုင္း​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔ ထိုသို႔​ေခၚ​ၾက​သည္​မွာ ေလ်ာက္ပတ္​ေပ​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ သခင္​ဘုရား​လည္း​ျဖစ္၍ ဆရာ​လည္း​ျဖစ္​ေသာ​ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ေျခ​ကို​ေဆး​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္​လည္း အခ်င္းခ်င္း​တို႔​၏​ေျခ​ကို​ေဆး​ၾက​ရ​မည္။


ခမည္းေတာ္​သည္ သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​၏​နာမ​၌ သင္​တို႔​ေတာင္းေလွ်ာက္​သမွ်​ကို ငါ​ျပဳ​မည္။


ေယရႈ​က​လည္း“မည္သူမဆို ငါ့​ကို​ခ်စ္​လွ်င္ ငါ့​စကား​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​လိမ့္မည္။ ငါ့​ခမည္းေတာ္​သည္​လည္း ထို​သူ​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ငါ​တို႔​သည္ သူ႔​ထံသို႔​လာ​၍ သူ​ႏွင့္အတူ​ေနထိုင္​မည္။


ေယရႈ​သည္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ ေကာင္းကင္​သို႔​ေမွ်ာ္ၾကည့္​လ်က္“အို အဖ၊ အခ်ိန္​ေရာက္​ပါ​ၿပီ။ သား​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ႏိုင္​ရန္ သား​ေတာ္​၏​ဘုန္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ။


ထိုအခါ ေသာမ​က “အကြၽႏ္ုပ္​၏​အရွင္၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္”​ဟု ျပန္​ေလွ်ာက္​ေလ​၏။


သူ​၏​မိဘ​တို႔​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ေၾကာက္​၍ ဤသို႔​ေျပာဆို​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ မည္သူမဆို ေယရႈ​ကို ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဝန္ခံ​လွ်င္ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​မွ ထုတ္ပယ္​မည္​ဟု သေဘာတူ​ဆုံးျဖတ္​ထား​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ လူ​အေပါင္း​တို႔​၏​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထံသို႔ ေပးပို႔​ေတာ္မူ​ေသာ​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​သည္ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌ သင္​တို႔​တင္​ခဲ့​ေသာ​ထို​ေယရႈ​ကို သခင္​အရာ​၌​လည္းေကာင္း၊ ခရစ္ေတာ္​အရာ​၌​လည္းေကာင္း ခန႔္ထား​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း အစၥေရး​တစ္မ်ိဳးလုံး​သည္ ေသခ်ာ​စြာ​သိမွတ္​ၾက​ပါေစ”​ဟု ေဟာေျပာ​ေလ​၏။


အေၾကာင္းမူကား “ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ငါ​သည္ အသက္ရွင္​သည္​ျဖစ္၍ လူ​တိုင္း ငါ့​ေရွ႕၌ ဒူး​ေထာက္​လိမ့္မည္။ လူ​တိုင္း​၏​ႏႈတ္​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​လိမ့္မည္”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​၏။


အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ခရစ္ေတာ္​သည္ ေသလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​ရန္​အတြက္ အေသခံ​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ အသက္​ျပန္​ရွင္​ေတာ္မူ​၏။


လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္​လည္း က႐ုဏာ​ေတာ္​ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ရန္​ျဖစ္​၏။ ဤသည္ကား က်မ္းစာ​၌ “ထို႔ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အထဲတြင္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေထာမနာ​ျပဳ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​သီဆို​ပါ​မည္”​ဟု ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အား ငါ​သိ​ေစ​လို​သည္​မွာ မည္သူ​က​မွ် ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ “ေယရႈ​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ပါေစ”​ဟု ေျပာဆို​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို႔အတူ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​လွ်င္ မည္သူ​က​မွ် “ေယရႈ​သည္ သခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟူ၍ မ​ေျပာဆို​ႏိုင္​ေပ။


ပထမ​လူ​သည္ ေျမႀကီး​မွ​ျဖစ္၍ ေျမမႈန႔္​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ဒုတိယ​လူ​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ျဖစ္​၏။


ငါ​တို႔​အတြက္​မူကား ခမည္းေတာ္​တည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္​တစ္ပါးတည္း​သာ​ရွိ​၍ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ​ျဖစ္လာ​ၿပီး ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​တည္​ၾက​၏။ ထို႔ျပင္ ငါ​တို႔​အတြက္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​တည္းဟူေသာ သခင္​တစ္ပါးတည္း​သာ​ရွိ​၍ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​သည္ ထို​သခင္​အားျဖင့္​ျဖစ္လာ​ၿပီး ငါ​တို႔​သည္ ထို​သခင္​၌​တည္​ၾက​၏။


ကိုယ္ေတာ္​အား ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​၍ ဘုန္း​အသေရ​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္ သင္​တို႔​ယုံၾကည္​ၾက​၏။ သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ႏွင့္​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ထဲ၌​တည္ရွိ​ၾက​၏။


မည္သူမဆို ေယရႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဝန္ခံ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သူ​၌​တည္​ေတာ္မူ​၍ ထို​သူ​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​၌​တည္​၏။


ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ လူသား​အျဖစ္​ျဖင့္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို ဝန္ခံ​ေသာ​ဝိညာဥ္​တိုင္း​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​၏။ ဤသို႔ေသာ​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။


အေၾကာင္းမူကား ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ လူသား​အျဖစ္​ျဖင့္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို ဝန္​မ​ခံ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည့္ လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​၌​ေပၚလာ​ၾက​ၿပီ။ ထိုသို႔​ေသာ​သူ​သည္ လွည့္ျဖား​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ခရစ္ေတာ္​ကို​ဆန႔္က်င္​အန္တု​သူ​လည္း​ျဖစ္​၏။


ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ ထိုကဲ့သို႔​ပင္ ျဖဴ​ေသာ​ဝတ္႐ုံ​ကို​ဝတ္ဆင္​ရ​လိမ့္မည္။ ငါ​သည္​လည္း သူ​၏​နာမည္​ကို အသက္​စာေစာင္​မွ လုံးဝ​ပယ္ဖ်က္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္ သူ​၏​နာမည္​ကို ငါ့​ခမည္းေတာ္​ေရွ႕​၌​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းကင္​တမန္​မ်ား​ေရွ႕​၌​လည္းေကာင္း ဝန္ခံ​မည္။


Follow us:

Advertisements


Advertisements