ဖိ​လိပၸိ 1:29 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ အေၾကာင္းမူကား ခရစ္ေတာ္​အတြက္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္​ျခင္း​သာ​မ​ဟုတ္​ဘဲ ကိုယ္ေတာ္​အတြက္ ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ျခင္း​အခြင့္​ကို​လည္း သင္​တို႔​အား ေပးအပ္​ထား​သည္​ျဖစ္၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား ျဖင့္​သာ​မ​က​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​တြက္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ ခံ​ျခင္း​အား​ျဖင့္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​အ​ခြင့္​ထူး​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ထက္​က​ျမင္​သည္​အ​တိုင္း၊ ယ​ခု​လည္း ၾကား​သည္​အ​တိုင္း ငါ​ခံ​ရ​ေသာ တိုက္​လွန္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​သည္​နည္း​တူ၊ သင္​တို႔​သည္ ခံ​ရ​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အ​ခြင့္​မွ​တစ္​ပါး၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​တြက္​ေၾကာင့္ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​ျခင္း​အ​ခြင့္​ကို ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ရ​ၾက၏။

ဖိ​လိပၸိ 1:29 Cross References