မိ​ကၡာ​ 1:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ေဘးဒဏ္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တံခါး​သို႔​ေရာက္လာ​ၿပီ​ျဖစ္၍ မာ႐ုတ္​ၿမိဳ႕သူ​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို ေတာင့္တ​ေန​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² မာ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​လူး​လွိမ့္​လ်က္ ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ေန​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အား ေဘး​ဒုကၡ​ေရာက္ ေစ​ေတာ့​မည္​ျဖစ္​၍ ငါ​တို႔​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ စိတ္​တ​ထင့္​ထင့္​ႏွင့္​အ​ကူ​အ​ညီ​ေစာင့္ ေမၽွာ္​ေန​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² မာ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕​သ​မီး​သည္​လည္း ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ​ကို ေတာင့္​တ၍ နာ​က်င္​လ်က္​ရွိ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေဘး​ဒဏ္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ တံ​ခါး​သို႔​ေရာက္​ေလ​ၿပီ။

မိ​ကၡာ​ 1:12 Cross References